Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, 03-31-2007
前置き１
僕は普段すごく意識してちゃんと日本語を話そうとしている。
『 トラフィックがすっごくヘビーで、バンパートゥーバンパーでみんなアグレッシブでやんなっちゃう 』 とかは言わない。
『 そのトリートメントのサイドイフェクトが結構シビアでフェイタルの可能性もあるんだよね 』 とも言わない。
前置き２
僕はテレビはだいたいスポーツしか見ない。このあいだ何かスポーツやってないかな？とテレビをつけたら、スポーツはやっていなかったけど、フィギュアスケートをやっていた。まりは結構フィギュアスケートが好きらしい。
本題
安藤美姫が優勝したのを知っていたので二階にいたまりにテレビでやってるよ、と教えてあげることにした。
そこで、一階から 『 まりぃ、フィギュアスケーティングやってるよぉ 』 と叫んだ。
・・・
すぐ訂正したけどね。
ちゃんとした日本語はどんどん遠くなっていく・・・
ちなみに・・・
マニフェストとかユビキタスとか恥ずかしくて言えないよ。日本語で言えないのかな？