踊らず＝踊ろう

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, 02-11-2006

実は僕はあまりちゃんと藤枝弁をしゃべれない。しぞーか弁とやーづ弁も混じっているし、藤枝を離れてから幾霜雪・・・だし。

とりあえず、藤枝音頭

踊らず、というのは踊ろう、ということ。何だか変な感じだけど。
たぶん、今の若者は、こんな藤枝弁はもうしゃべらないんだろうな。でも！

「行こう」が「行かざぁ」だったり、「帰ろう」が「帰らざぁ」だったりするから、 let's が「～ず」の名残は残っている。「行かざぁ」　≒　「行かず」だしね。

僕も藤枝で高校生をやっていた時は、「はぁ、帰らざあえぇ」とか言ってた。

藤枝弁について詳しく書いてある ふじえだべん　しゃべらず というページがある。

長野県出身のオットもLet'sの意味での「ざぁ」をつかいます。「ざぁ」が「っちゃあ」になったりします。
行かざぁ=行かっちゃぁ
でも、「ず」はその用法はないみたいです。

僕も、 Let's の意味で「～ず」を使っている人には会ったことはありません。藤枝の年寄りなら使うかもしれないけれど・・・

使ってみっかしん。

また地元ネタということなのでコメントをさせてもらいます。
今まで「行かざぁ」を使っていなかったので、私は藤枝っ子失格かしん。
ところで、「おぞい子」って耳にしたことありますか？　さらに砕けた言い方が「おぜぇ子」で、よく祖父が言っていました。

みなさん藤枝弁トーク盛り上がってますね。一市民としては、なんだか嬉しい限りです。
ところで、サッカーの日本対アメリカは見た？前半は「こんなおぞい試合しててＷ杯は大丈夫だかしーん」と思いながら見てましたが、後半システムを変更し、若い選手を投入してから良くなったね。特に良い動きをしていた長谷部（青中⇒東高⇒レッズ）には是非最終メンバーに選ばれてほしい。
サンフランシスコの野球場って言うと、ビートルズ通にとっては「キャンドルスティック・パーク」なんでしょうが、今回のＳＢＣパークとは、また別のスタジアムなのでしょうか？

そういえば、おぞい、も全国では通用しないらしいね。

日本サッカーはちょうど前半に二点とられたとこを見てた。だんだん腹が立ってきたから、見るのをやめた。あんなに弱くていいのか？ま、ドイツに行くまでになんとかしてほしいものだけど。アメリカ結構強いね。

キャンドルスティックはどうなったんだろう？一応野球場として残っているだろうけど、ジャイアンツも使ってないしね、もう。

コメントの投稿