ナッシュビル市民だったらしい

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, 03-28-2007

前の記事 ↓ をお先にどうぞ。

うちに来る警察はブレントウッド市警ではなくてナッシュビル市警ということが判明した。じゃ、消防は？というのも気になったので、ブレントウッド市に電話してみた。

そこで判明したこと。

僕はブレントウッド市民ではなくてナッシュビル市民。

住所がブレントウッドなのは、郵便局の都合上らしい。ブレントウッド市の職員に住所を言ったら、カタカタカタと調べて「そこはブレンドウッドじゃありません」って。でも、何度も言うけど、うちに届く手紙にはちゃんと Brentwood って書いてあるんだってば。

Brentwood はふたつのカウンティーにまたがっている、というのが既に誤謬だった。『Brentwood の上の方だけ別のカウンティー』ではなくて、『Nashville の下の方は住所が Brentwood』というのが正確なところらしい。

かなり衝撃的な事実だ。今の家に引っ越してそろそろ２年。ずっと自分はブレントウッド市民 (Brentwoodian) だと思っていたら実はナッシュビル市民 (Nashvillian) だったんだから。

前に地図を見て、同じような疑問を持ってたんですが、↑で謎が解けました。そういうあ、少し前にニュースでやってたんですが、ナッシュビルは道路も途中で名前が変わったりしてややこしいみたいですね。

２年間も間違えてたかと思うとちょっと恥ずかしいかな。

道路の名前がころころ変わるのはナッシュビルに限ったことではないけれど、確かにナッシュビルはちょっとひどいみたいです。どこに行っても Old Hickory があるのも混乱しますね。

コメントの投稿