Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, 03-06-2006
同僚のレイフさんからから、「僕は 1965年 1月 8日生まれだけど干支はなんだ?」と聞かれた。ちょっと考えて「へび」だと教えてあげた。しばらくして、「~は『ドラゴン』と言っていたぞ。ドラゴンの方がいいなぁ」とメールがきた。
中国と韓国では干支は旧暦で数えるから、1月 8日生まれのレイフさんは、日本での干支より一つ前になる、ということらしい。干支が変わるのは、立春からだったかな?
じゃ、基本的には「ドラゴン」で日本に行く時だけ「へび」になればいいよ、ということで決着をつけた。
でも本人はやっぱりドラゴンがいいらしい。西洋ではへびはイメージ悪いし。